Sentenza del Tribunale del 4 aprile 2019 – Hesse e Wedl & Hofmann / EUIPO (TESTA ROSSA)
(Cause T-910/16 e T-911/16) 1
[«Marchio dell’Unione europea – Procedimento di decadenza – Marchio dell’Unione europea figurativo TESTA ROSSA – Dichiarazione di decadenza parziale – Articolo 51, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 58, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2017/1001] – Prova dell’uso – Uso esterno del marchio contestato – Parità di trattamento»]
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente nella causa T-910/16: Kurt Hesse (Norimberga, Germania) (rappresentante: M. Krogmann, avvocato)
Ricorrente nella causa T-911/16: Wedl & Hofmann GmbH (Mils, Austria) (rappresentante: T. Raubal, avvocato)
Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentante: M. Fischer, agente)
Controinteressati dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, intervenienti dinanzi al Tribunale, rispettivamente nella causa T-910/16 e nella causa T-911/16: Wedl & Hofmann GmbH e Kurt Hesse
Oggetto
I ricorsi proposti contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’EUIPO del 5 ottobre 2016 (procedimento R 68/2016-1), relativa a un procedimento di decadenza tra il sig. Hesse e la Wedl & Hofmann.
Dispositivo
Le cause T 910/16 e T 911/16 sono riunite ai fini della sentenza.
I ricorsi sono respinti.
Nella causa T-910/16, il sig. Kurt Hesse è condannato alle spese.
Nella causa T-911/16, la Wedl & Hofmann GmbH è condannata alle spese.
____________
1 GU C 53 del 20.2.2017.