Tribunalens beslut av den 21 januari 2014 – Bricmate mot rådet

(Mål T-596/11)(¹ )

(Talan om ogiltigförklaring – Dumpning – Import av keramiska plattor med ursprung i Kina – Slutgiltig antidumpningstull – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Regleringsakt som medför genomförandeåtgärder – Avvisning)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Bricmate AB (Stockholm, Sverige) (ombud: advokaterna C. Dackö, A. Willems och S. De Knop)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P. Hix och B. Driessen, inledningsvis biträdda av advokaterna G. Berrisch och A. Polcyn och därefter av A. Polcyn)

Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska kommissionen (ombud: M. França och A. Stobiecka-Kuik), Cerame-Unie AISBL (Bryssel, Belgien), Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) (Castellón de la Plana, Spanien), Confindustria Ceramica (Sassuolo, Italien), Casalgrande Padana SpA (Casalgrande, Italien) och Etruria Design Srl (Modena, Italien) (ombud: advokaterna V. Akritidis och Y. Melin)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av rådets genomförandeförordning (EU) nr 917/2011 av den 12 september 2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av vissa keramiska plattor med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 238, s. 1).

Avgörande

Talan avvisas.

Bricmate AB ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds rättegångskostnader.

Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.

Cerame-Unie AISBL, Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER), Confindustria Ceramica, Casalgrande Padana SpA och Etruria Design Srl ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(¹ ) EUT C 25, 28.1.2012.