Rettens dom (Tredje Afdeling) af 14. december 2011 – Vuitton Malletier mod KHIM – Friis Group International (gengivelse af en låsemekanisme)

(Sag T-237/10)

»EF-varemærker – ugyldighedssag – fornødent særpræg – artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 – fornødent særpræg ikke opnået ved brug – artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 207/2009«

EF-varemærker – afkald, fortabelse og ugyldighed – absolutte ugyldighedsgrunde – registrering i strid med artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009 – manglende opnåelse af særpræg ved brug [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 7, stk. 1, litra b), art. 7, stk. 3, art. 53, stk. 1, litra a), og art. 53, stk. 2] (jf. præmis 22, 43, 46, 68, 70, 73, 75, 79, 81, 82 og 99-101]

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 24. februar 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 1590/2008-1) vedrørende en ugyldighedssag mellem Friis Group International Aps og Louis Vuitton Malletier.

Konklusion

1) Afgørelse truffet den 24. februar 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1590/2008-1) annulleres, for så vidt som den erklærer EF-varemærke nr. 3693116 ugyldigt for »smykker, inklusive ringe, nøgleringe, spænder og øreringe, manchetknapper, armbånd, nipsgenstande, brocher, halskæder, slipsenåle, pyntegenstande, medaljoner; ure og kronometriske instrumenter og apparater, inklusive ure, urkasser, vækkeure; nøddeknækkere af ædle metaller, legeringer heraf eller belagt hermed, lysestager af ædle metaller, legeringer heraf eller belagt hermed« i klasse 14 og varerne »læder og læderimitationer« og »paraplyer« i klasse 18.

2) I øvrigt frifindes Harmoniseringskontoret.

3) Louis Vuitton Malletier, Friis Group International ApS og Harmoniseringskontoret bærer de omkostninger, de hver især har afholdt i forbindelse med sagen ved Retten.