Talan väckt den 1 december 2023 mot Lianopoulou mot kommissionen

(Mål T-1136/23)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Anastasia Lianopoulou (Luxemburg, Luxemburg) (ombud: F. Quraishi, advokat)

Svarande: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ändra eller ogiltigförklara det angripna avslagsbeslut som [konfidentiell uppgift]¹ antog den 1 september 2003 i egenskap av tillsättningsmyndighet och fastställa att hennes klagomål [konfidentiell uppgift] är välgrundat samt, i enlighet härmed, ändra eller ogiltigförklara det ursprungliga beslutet av den 30 januari 2023,

fastställa att sökanden har rätt till återställande av sin karriär, inklusive varje utebliven befordran och motsvarande ekonomisk ersättning, jämte lagstadgad ränta från och med dagen för utbetalning samt dröjsmålsränta,

fastställa att sökanden har lidit ideell skada till ett belopp motsvarande tolv månader av hennes genomsnittliga månadslön under hennes senaste år i tjänst, eller till ett belopp tribunalen anser skäligt,

förplikta tillsättningsmyndigheten att ersätta rättegångskostnaderna, inklusive kostnaderna för inhämtandet av sakkunnigutlåtanden,

förplikta kommissionen att ersätta sökandens utlägg för advokatarvoden.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.

Den första grunden avser principen om full ersättning. Sökanden gör gällande att det angripna beslutet saknar motivering eller att motiveringen är felaktig. Den omständigheten att sökanden inte blivit föremål för någon yrkesmässig utvärdering under åren 2015, 2016, 2017 och 2018 visar att kommissionen agerat försumligt.

Genom den andra grunden gör sökanden gällande att den ideella skadan uppstått till följd av svarandens försumliga agerande och det ogiltigförklarade ursprungliga beslutet.

____________

¹ Konfidentiella uppgifter har utelämnats.