Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Gerhard Birkhoffin 10.12.2001 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

    (Asia T-302/01)

    Oikeudenkäyntikieli: italia

Gerhard Birkhoff on nostanut 10.12.2001 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Vincenzo Salvatore.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

(kumoaa Euroopan yhteisöjen komission pääosaston ( hallinto B 26.9.2001 tekemän selvästi tosiseikkoihin perustumattoman ja lainvastaisen päätöksen sekä kaikki sen perusteella tehdyt tai siihen liittyvät päätökset ja erityisesti 4.7.2001 annetun 21.2.1992 päivättyä ilmoitusta koskevan muutosilmoituksen nro 10

(velvoittaa komission korvaamaan tästä aiheutuneen vahingon ja erityisesti vahingon, joka aiheutui sosiaaliturvan menettämisestä, sekä henkisen kärsimyksen

(velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja, joka on eläkkeellä oleva komission virkamies, riitauttaa tällä kanteella sen, että hänen huollettavanaan olevan tyttären vuoksi myönnetyn perhe-etuuden maksaminen lopetettiin taannehtivin vaikutuksin. Riidanalainen toimi perustui "näyttöön, josta ilmenee, että teidän tyttärenne palkkatulo on suurempi kuin 40 prosenttia palkkaluokkaan D4/1 kuuluvan virkamiehen peruspalkka".

Kantaja esittää vaatimustensa tueksi seuraavaa:

( Riidanalainen toimi on lainvastainen, koska harkintavaltaa on käytetty väärin (puuttuvat ja riittämättömät perustelut, perusteiden virheellisyys, tosiseikkojen vääristely).

( Henkilöstösääntöjen liitteessä VII olevan 2 artiklan 5 kohtaa on rikottu.

( Syrjintäkiellon periaatetta on loukattu.

( Luottamuksensuojan periaatetta ja saavutettujen oikeuksien periaatetta on loukattu.

____________