Üldkohtu (kolmas koda) 12. veebruari 2014. aasta otsus – Oetker Nahrungsmittel vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (La qualité est la meilleure des recettes)

(kohtuasi T‑570/11)

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse sõnamärgi La qualité est la meilleure des recettes taotlus – Reklaamlausest koosnev kaubamärk – Absoluutne keeldumispõhjus – Eristusvõime puudumine – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b

1.                     Ühenduse kaubamärk – Kaebemenetlus – Liidu kohtusse esitatud hagi – Üldkohtu pädevus – Apellatsioonikodade otsuste õiguspärasuse kontrollimine – Üldkohtu poolt selliste tõendite arvessevõtmine, mis puudutavad faktilisi asjaolusid, mida varem ühtlustamisameti üksustele ei esitatud – Välistamine (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikkel 65) (vt punkt 12)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Mõiste (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punkt 20)

3.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Eristusvõime hindamine (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punkt 21)

4.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Reklaamlausetest koosnevad kaubamärgid – Eristusvõime – Teatavate muude hindamiskriteeriumite kohaldamine – Lubamatus (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punktid 22–24)

5.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Reklaamlausetest koosnevad kaubamärgid – Väljamõeldud reklaamlause (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punktid 25 ja 54)

6.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Reklaamlausetest koosnevad kaubamärgid – Ülistav reklaamfraas) Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punktid 26 ja 27)

7.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Sõnamärk La qualité est la meilleure des recettes (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b) (vt punktid 29, 37, 44, 63 ja 64)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti apellatsioonikodade suurkoja 8. juuli 2011. aasta otsuse (asi R 1798/2010‑G) peale, mis käsitleb sõnamärgi La qualité est la meilleure des recettes ühenduse kaubamärgina registreerimise taotlust.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG‑lt.