Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 6 maj 2021 –
PONS HOLDING

(mål C‑703/20)

”Begäran om förhandsavgörande – Artikel 53.2 i domstolens rättegångsregler – Nationell lagstiftning i vilken en sanktionsavgift föreskrivs för en juridisk person som berikat sig på grund av en överträdelse som begåtts av en fysisk person utan att det krävs att den sistnämnda personen hållits straffrättsligt ansvarig på grund av brott – Rätt till ett effektivt rättsmedel och till en opartisk domstol – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Artiklarna 47 och 48 – Anknytning till unionsrätten saknas – Uppenbart att domstolen saknar behörighet”

Begäran om förhandsavgörande – Domstolens behörighet – Gränser – Begäran om tolkning av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Saken i det nationella målet saknar anknytning till unionsrätten – Uppenbart att domstolen saknar behörighet

(Artikel 6. 1 FEU; artikel 267 FEUF; Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artikel 51.1 och 51.2; domstolens rättegångsregler, artikel 53.2)

(se punkterna 11 och 15–18 samt domslutet)

Avgörande

Det är uppenbart att Europeiska unionens domstol saknar behörighet att pröva den begäran om förhandsavgörande som framställts av Sofiyski gradski sad (Stadsdomstolen i Sofia, Bulgarien) genom beslut av den 9 december 2020.