2. juulil 2013 esitatud hagi – Construcción, Promociones e Instalaciones versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales (CPI COPISA INDUSTRIAL)

(kohtuasi T-345/13)

Hagiavalduse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Construcción, Promociones e Instalaciones, SA (Madrid, Hispaania) (esindajad: advokaadid E. Seijo Veiguela ja J. L. Rivas Zurdo)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SL (L’Hospitalet de Llobregat, Hispaania)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 10. aprilli 2013. aasta otsus asjas R 1935/2012-2, millega lubati registreerida ühenduse kaubamärk nr 9 600 313 „CPI COPISA INDUSTRIAL” (MIXTA), ning mõista kohtukulud välja kostjalt ja menetlusse astujalt, kui ta astub hageja vastu menetlusse.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SL

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnalist osa sisaldav kujutismärk „CPI COPISA INDUSTRIAL” klassi 37 kuuluvate teenuste jaoks – ühenduse kaubamärgi taotlus nr 9 600 313

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: sõnalist osa sisaldav siseriiklik kujutismärk „Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a.” ja siseriiklik kaubanimi nr 85 647 „Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A. – C.P.I.” klassi 37 kuuluvate teenuste jaoks

Vastulausete osakonna otsus: lükata vastulause tagasi

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited:

Rikutud on määruse nr 207/2009 artikli 42 lõikeid 2 ja 3;

määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b ja

määruse nr 207/2009 artikli 8 lõiget 4.