Решение на Общия съд (четвърти състав) от 4 юли 2014 г. —
Construcción, Promociones e Instalaciones/СХВП — Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales (CPI COPISA INDUSTRIAL)
(Дело T‑345/13)
„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за фигуративна марка на Общността „CPI COPISA INDUSTRIAL“ — По-ранна фигуративна испанска марка „Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a.“ и по-ранно търговско наименование „Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A.‑C.P.I.“ — Относителни основания за отказ — Член 8, параграф 1, буква б) и параграф 4 от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Липса на доказателства за реалното използване на по-ранната марка — Липса на доказателства за използването на по-ранното търговско наименование в процеса на търговия“
1. Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Понятие — Тълкуване предвид ratio legis на член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 (член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 20)
2. Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Понятие — Критерии за преценка (член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 21—23)
3. Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Прилагане на критериите в конкретния случай (член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 24 и 25)
4. Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Понятие — Определяне на количествен праг за минимално използване — Изключване (член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 25)
5. Марка на Общността — Съображения на трети лица и възражение — Разглеждане на възражението — Доказване на използването на по-ранната марка — Реално използване — Критерии за преценка — Изискване на конкретни и обективни доказателства (член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 26)
6. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на нерегистрирана марка или на друг знак, използван в процеса на търговия — Условия (член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 40)
7. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на нерегистрирана марка или на друг знак, използван в процеса на търговия — Условия — Тълкуване в светлината на правото на Съюза (член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 41)
8. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на нерегистрирана марка или на друг знак, използван в процеса на търговия — Използване на знака в процеса на търговия — Понятие (член 8, параграф 4 и член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 42 и 43)
9. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на нерегистрирана марка или на друг знак, използван в процеса на търговия — Използване на знака в процеса на търговия — Понятие — Използване в контекста на търговска дейност със стопанска цел (член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 44)
10. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на нерегистрирана марка или на друг знак, използван в процеса на търговия — Местно значение на знака (член 8, параграф 4 от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точки 45 и 46)
11. Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на нерегистрирана марка или на друг знак, използван в процеса на търговия — Използване на знака в процеса на търговия — Времеви критерий (член 8, параграф 4, буква а) от Регламент № 207/2009 на Съвета) (вж. точка 47)
Предмет
| Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 10 април 2013 г. (преписка R 1935/2012‑2), постановено в производство по възражение със страни Construcción, Promociones e Instalaciones, SA и Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SA |
Диспозитив
2) | | Осъжда Construcción, Promociones e Instalaciones, SA да заплати съдебните разноски. |