Language of document : ECLI:EU:T:2014:614





Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 4. julija 2014 – Construcción, Promociones e Instalaciones proti UUNT – Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales (CPI COPISA INDUSTRIAL)

(Zadeva T‑345/13)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti CPI COPISA INDUSTRIAL – Prejšnja španska figurativna znamka Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a. in prejšnje tržno ime Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A.‑C.P.I. – Relativni razlogi za zavrnitev – Člen 8(1)(b) in (4) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Neobstoj dokaza o resni in dejanski uporabi prejšnje znamke – Neobstoj dokaza o uporabi prejšnjega tržnega imena v poslovnem svetu“

1.                     Znamka Skupnosti – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem – Razlaga ob upoštevanju ratio legis člena 42(2) in (3) Uredbe št. 207/2009 (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2) in (3)) (Glej točko 20.)

2.                     Znamka Skupnosti – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem – Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2) in (3)) (Glej točke od 21 do 23.)

3.                     Znamka Skupnosti – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Uporaba meril za konkretni primer (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2) in (3)) (Glej točki 24 in 25.)

4.                     Znamka Skupnosti – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem – Določitev količinskega minimalnega praga kar zadeva uporabo – Izključitev (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2) in (3)) (Glej točko 25.)

5.                     Znamka Skupnosti – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Merila presoje – Zahteva po konkretnih in objektivnih dokazih (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2) in (3)) (Glej točko 26.)

6.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Pogoji (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točko 40.)

7.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Pogoji – Razlaga z vidika prava Unije (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točko 41.)

8.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Uporaba znaka v gospodarskem prometu – Pojem (Uredba Sveta št. 207/2009, člena 8(4) in 42(2) in (3)) (Glej točki 42 in 43.)

9.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Uporaba znaka v gospodarskem prometu – Pojem – Uporaba v okviru gospodarske dejavnosti, ki je namenjena pridobivanju gospodarskih koristi (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točko 44.)

10.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Lokalni pomen znaka (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točki 45 in 46.)

11.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Uporaba znaka v gospodarskem prometu – Časovno merilo [Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)(a)] (Glej točko 47.)

Predmet

Tožba zoper Odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 10. aprila 2013 (zadeva R 1935/2012‑2) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Construcción, Promociones e Instalaciones, SA in Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SA.

Izrek

1.

Tožba se zavrne.

2.

Družbi Construcción, Promociones e Instalaciones, SA, se naloži plačilo stroškov.