Language of document : ECLI:EU:T:2014:614





Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 4 juli 2014 – Construcción, Promociones e Instalaciones mot harmoniseringsbyrån – Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales (CPI COPISA INDUSTRIAL)

(mål T-345/13)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering av figurmärket CPI COPISA INDUSTRIAL som gemenskapsvarumärke – Det äldre spanska figurmärket Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a. och den äldre firman Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A.-C.P.I. – Relativa registreringshinder – Artikel 8.1 b och 8.4 i förordning (EG) nr 207/2009 – Bevisning för verkligt bruk av varumärket saknas – Bevisning för att den äldre firman har använts i näringsverksamhet saknas”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Begrepp – Tolkning med beaktande av syftet med artikel 42.2 och 42.3 i förordning nr 207/2009 (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 42.2 och 42.3) (se punkt 20)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Begrepp – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 42.2 och 42.3) (se punkterna 21–23)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Tillämpning av kriterierna i det enskilda fallet (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 42.2 och 42.3) (se punkterna 24 och 25)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Begrepp – Fastställande av en kvantitativ gräns för minsta användning – Omfattas inte (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 42.2 och 42.3) (se punkt 25)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändning – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Bedömningskriterier – Krav på konkret och objektiv bevisning (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 42.2 och 42.3) (se punkt 26)

6.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Villkor (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.4) (se punkt 40)

7.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Villkor – Tolkning mot bakgrund av unionsrätten (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.4) (se punkt 41)

8.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Användning av kännetecknet i näringsverksamhet – Begrepp (Rådets förordning nr 207/2009, artiklarna 8.4 samt 42.2 och 42.3) (se punkterna 42 och 43)

9.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Användning av kännetecknet i näringsverksamhet – Begrepp – Användning i en affärsverksamhet som syftar till att ge en ekonomisk fördel (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.4) (se punkt 44)

10.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Kännetecknets lokala räckvidd (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.4) (se punkterna 45 och 46)

11.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Användning av kännetecknet i näringsverksamhet – Tidskriterium (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.4 a) (se punkt 47)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 10 april 2013 (ärende R 1935/2012-2) om ett invändningsförfarande mellan Construcción, Promociones e Instalaciones, SA och Copisa Proyectos y Mantenimientos Industriales, SA.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Construcción, Promociones e Instalaciones, SA ska ersätta rättegångskostnaderna.