Rettens dom af 12. maj 2010 - Kommissionen mod Meierhofer
(Appel - personalesag - ansættelse - almindelige udvælgelsesprøve - afgørelse om en kandidats manglende beståelse af den mundtlige prøve - Kommissionens afslag på at efterkomme en foranstaltning med henblik på sagens tilrettelæggelse)
Processprog: tysk
Parter
Appellant: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og B. Eggers, som befuldmægtigede, bistået af avocat B. Wägenbaur)
Den anden part i appelsagen: Stefan Meierhofer (München, Tyskland) (ved avocat H.-G. Schiessl)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af Retten for EU-personalesager (Første Afdeling) den 14. oktober 2008 i sag F-74/07, Meierhofer mod Kommissionen, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser, med påstand om ophævelse af denne dom
Konklusion
Dommen afsagt af Retten for EU-personalesager (Første Afdeling) den 14. oktober 2008, Meierhofer mod Kommissionen (sag F-74/07, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser), ophæves.
Sagen hjemvises til Personaleretten.
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.
____________1 - EUT C 55 af 7.3.2009.