Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 21 mei 2014 – Bateaux mouches/BHIM (BATEAUX-MOUCHES)

(Zaak T‑553/12)

„Gemeenschapsmerk – Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk BATEAUX‑MOUCHES – Absolute weigeringsgrond – Geen onderscheidend vermogen – Artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009 – Beschrijvend karakter – Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening nr. 207/2009 – Geen door het gebruik verkregen onderscheidend vermogen – Artikel 7, lid 3, van verordening nr. 207/2009”

1.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Voor het onderzoek van een absolute weigeringsgrond relevante datum – Datum van indiening van de inschrijvingsaanvraag (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1) (cf. punt 23)

2.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Afzonderlijk onderzoek van de verschillende weigeringsgronden – Uitlegging van de weigeringsgronden tegen de achtergrond van het daaraan ten grondslag liggende algemeen belang (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punt 32)

3.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken zonder onderscheidend vermogen – Beoordeling van het onderscheidend vermogen – Criteria (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 1, sub b) (cf. punten 33‑36)

4.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Absolute weigeringsgronden – Merken zonder onderscheidend vermogen – Uitzondering – Verkrijging van onderscheidend vermogen door het gebruik – Beoordelingscriteria (Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 7, lid 3) (cf. punten 58‑61)

5.                     Gemeenschapsmerk – Definitie en verkrijging van het gemeenschapsmerk – Beoordeling of teken vatbaar is voor inschrijving – Inaanmerkingneming van uitsluitend de Unieregeling – Eerdere inschrijving van het merk in bepaalde lidstaten of derde landen – Beslissingen die de instanties van de Unie niet binden (Verordening nr. 207/2009 van de Raad; richtlijn 2008/95 van het Europees Parlement en de Raad) (cf. punt 72)

6.                     Gemeenschapsmerk – Beslissingen van het Bureau – Wettigheid – Onderzoek door de Unierechter – Criteria (Verordening nr. 207/2009 van de Raad) (cf. punt 74)

7.                     Gemeenschapsmerk – Beslissingen van het Bureau – Beginsel van gelijke behandeling – Beginsel van behoorlijk bestuur – Eerdere beslissingspraktijk van het Bureau (cf. punt 74)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 9 oktober 2012 (zaak R 1709/2011‑2) inzake een aanvraag tot inschrijving van het beeldteken BATEAUX‑MOUCHES als gemeenschapsmerk

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Compagnie des bateaux mouches SA wordt verwezen in de kosten.