Language of document :

14. novembril 2023 esitatud hagi – Sulberg Services versus nõukogu

(kohtuasi T-1084/23)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Sulberg Services (Road Town, Tórtola, Briti Neitsisaared) (esindaja: advokaat H. Sbert Pérez)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

vastavalt ELTL artiklitele 263 ja 264 osaliselt tühistada nõukogu 13. septembri 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/17671 ning nõukogu 13. septembri 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/17652 osas, mis puudutab I lisa punktis 923 Anastasia IGNATOVA-le määratud sanktsiooni kohta sisalduvat järgmist märget: „Anastasia Ignatovale kuulus Briti Neitsisaarte ettevõtte Delima Services Limited kaudu ametlikult 85-meetriline jahtlaev „Valerie” väärtusega 140 miljonit USA dollarit (üle 10 miljardi rubla)“, eemaldades selle märke, nii et see kaotaks kehtivuse ja toime;

mõista kohtukulud välja Euroopa Liidu Nõukogult.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.

Esimene väide, mille kohaselt rikuti määruse (EL) 269/20141 artiklit 14 ning otsuse 2014/145/ÜVJP2 artikli 6 kolmandat lõiku, mis puudutab Venemaale seoses Ukrainaga määratud sanktsioone ning õiguskindluse põhimõtet, seaduslikkuse põhimõtet ja võimu kuritarvitamiseta toimiva hea halduse põhimõtet.

Teine väide, et rikuti seaduslikkuse põhimõtet seoses ühise välis- ja julgeolekupoliitika valdkonnas määratud sanktsioonidega.

Kolmas väide, et rikuti õigust võrdsusele seaduse ees.

Neljas väide, et rikuti omandiõigust.

____________

1     Nõukogu 13. septembri 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/1767, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT 2023, L 226, lk 104).

1     Nõukogu 13. septembri 2023. aasta rakendusmäärus (EL) 2023/1765, millega rakendatakse määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT 2023, L 226, lk 3).

1     Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta määrus (EL) 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT 2014, L 78, lk 6).

1     Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT 2014, L 78, lk 16).