Language of document :

Prasība, kas celta 2010. gada 16. septembrī - Trenzas y Cables de Acero/Komisija

(lieta T-428/10)

Tiesvedības valoda - spāņu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Trenzas y Cables de Acero PSC, SL (Santandera, Spānija) (pārstāvji - E. González Díaz un A. Tresandí Blanco, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Prasītājas prasījumi:

saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 263. pantu atcelt Eiropas Komisijas 2010. gada 30. jūnija Lēmumu C(2010) 4387, galīgā redakcija, lietā COMP/38344 - Priekšspriegojuma tērauds;

pakārtoti - saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 261. pantu atcelt vai samazināt minētajā lēmumā tai noteikto naudas sodu, un

piespriest Eiropas Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Šajā tiesvedībā tiek apstrīdēts tas pats lēmums, kurš tiek apstrīdēts tiesvedībā lietā T-426/10 Moreda-Riviere Trefilerías/Komisija.

Pamati un galvenie argumenti ir līdzīgi tiem, kas izvirzīti minētajā lietā.

Prasītāja pārmet, ka Komisija, piemērodama LESD 101. pantu, esot izdarījusi kļūdu faktos un tiesību piemērošanā saistībā ar TYCSA PSC vainošanu minētā panta apgalvotā pārkāpumā tiktāl, ciktāl Komisija apgalvo, ka TYCSA PSC lēmumā aprakstīto nodarījumu esot izdarījusi kā dažādu juridisku personu (GSW, TQ, MRT un pašas TYCSA PSC) veidotas saimnieciskas vienības locekle laikā no 1992. gada 30. novembra līdz 2002. gada 19. septembrim.

____________