Language of document :

Judgment of the General Court of 14 March 2014 — Holcim (Deutschland) and Holcim v Commission

(Case T-293/11) 1

(Competition — Administrative proceeding — Decision to request information — Necessity of the information requested — Duty to state reasons — Proportionality)

Language of the case: German

Parties

Applicants: Holcim (Deutschland) AG (Hamburg, Germany) and Holcim Ltd (Zurich, Switzerland) (represented by: P. Niggemann and K. Gaßler, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: M. Kellerbauer, R. Sauer and C. Hödlmayer, acting as Agents, and A. Böhlke, lawyer)

Re:

Action for annulment of Commission Decision C(2011) 2363 final of 30 March 2011, in the context of a procedure pursuant to Article 18(3) of Council Regulation (EC) No 1/2003 (Case COMP/39520 — cement and related products).

Operative part of the judgment

The Court:

Dismisses the action;

Orders Holcim (Deutschland) AG and Holcim Ltd to pay the costs, including those of the interim proceedings.

____________

1 OJ C 238, 13.8.2011.