Hotărârea Tribunalului din 15 noiembrie 2014 – Volvo Trademark/OAPI – Hebei Aulion Heavy Industries (LOVOL)

(Cauza T-525/11)¹

[„Marcă comunitară – Procedură de opoziţie – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative LOVOL – Mărcile comunitare verbală şi figurativă şi mărcile naţionale figurative anterioare VOLVO – Motiv relativ de refuz – Profit necuvenit obținut din caracterul distinctiv sau din renumele mărcii anterioare – Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”]

Limba de procedură: engleza

Părţile

Reclamantă: Volvo Trademark Holding AB (Göteborg, Suedia) (reprezentant: M. Treis, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: P. Geroulakos, agent)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Hebei Aulion Heavy Industries Co., Ltd (Zhangjiakou, China) (reprezentant: A.I. Alejos Cutuli, avocat)ObiectulAcţiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 23 iunie 2011 (cauza R 1868/2010-1), privind o procedură de opoziţie între Volvo Trademark Holding AB şi Hebei Aulion Heavy Industries Co., LtdDispozitivulRespinge acţiunea.Obligă Volvo Trademark Holding AB la plata cheltuielilor de judecată.