Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 10. junija 2020 – Oosterbosch/Parlament

(Zadeva T‑131/19)

„Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenci – Osebni prejemki – Dodatek za izmensko delo – Člen 56a Kadrovskih predpisov – Pravna varnost – Načelo zakonitosti – Pojem nočno delo“

1.      Pritožbe uradnikov – Tožba zoper odločbo o zavrnitvi pritožbe – Učinek – Predložitev izpodbijanega akta sodišču – Izjema – Odločba, ki ni potrditvena – Upoštevanje v njej navedene obrazložitve

(Kadrovski predpisi, člena 90 in 91)

(Glej točke od 33 do 35.)

2.      Ugovor nezakonitosti – Obseg – Akti, katerih nezakonitost se lahko uveljavlja – Splošni akt, na katerem temelji izpodbijani sklep – Nujnost pravne povezave med izpodbijanim aktom in spornim splošnim aktom – Neuporaba pravila o skladnosti med tožbo in ugovorom

(člen 277 PDEU)

(Glej točke od 53 do 55.)

3.      Uradniki – Zastopanje – Odbor osebja –Obvezno posvetovanje – Obseg – Obveznost uprave, da upošteva pripombe odbora uslužbencev – Neobstoj

(Glej točko 80.)

4.      Uradniki – Delovne razmere – Dodatek za neprekinjeno ali izmensko delo – Pogoji za dodelitev – Sprejem internega pravilnika o razdelitvi 24-urnega dne na tri časovna obdobja in na njihovi podlagi določiti več izmen – Dopustnost

(Kadrovski predpisi, člen 56a; Uredba Sveta št. 300/76, kakor je bila spremenjena z Uredbo št. 1873/2006, člen 1(1))

(Glej točke 108 in od 110 do 113.)

5.      Uradniki – Delovne razmere – Dodatek za neprekinjeno ali izmensko delo – Nočno delo – Pojem – Obveznost uporabe nacionalnega prava – Neobstoj

(Kadrovski predpisi, člen 56, prvi odstavek); Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2003/88, člen 2(3))

(Glej točko 126.)

6.      Uradniki – Delovne razmere –Dodatek za neprekinjeno ali izmensko delo – Nočno delo – Pojem – Delo v izmeni po nočni izmeni – Izključitev

(Kadrovski predpisi, člen 56, prvi odstavek; Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2003/88, člen 2(4)(b))

(Glej točko 129.)

Predmet

Predlog na podlagi člena 270 PDEU za razglasitev ničnosti plačilnih listov tožeče stranke za mesece marec, april in junij 2018.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Marc Oosterbosch nosi stroške postopka.