Language of document :

Жалба, подадена на 16 септември 2010 г. - Trefilerías Quijano/Комисия

(Дело T-427/10)

Език на производството: испански

Страни

Жалбоподател: Trefilerías Quijano, SA (Los Corrales de Buelna, Испания) (представители: E. González Díaz и A. Tresandí Blanco, abogados)

Ответник: Европейска комисия

Искания на жалбоподателя

да се отмени, на основание член 263 от Договора за функционирането на Европейския съюз, Решение C (2010) 4387 окончателен на Комисията на Европейските общности от 30 юни 2010 г. по дело COMP/38.344 - Стомана за предварително напрягане);

при условията на евентуалност, на основание член 261 от Договора за функционирането на Европейския съюз, да се отмени глобата, която му е наложена посредством посоченото решение, или да се намали нейният размер, и

да се осъди Комисията на Европейските общности да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Обжалваното в настоящото производство решение е същото като по дело T-426/10, Moreda-Riviere Trefilerías/Комисия.

Правните основания и основните доводи са подобни на изложените по това дело.

Жалбоподателят се противопоставя на това да му бъде вменена отговорността за предполагаемото нарушение на член 101 ДФЕС.

____________