Ordonanța Tribunalului din 21 februarie 2013 - Marcuccio/Comisia
(Cauza T-85/11 P)
("Recurs - Funcție publică - Funcționari - Asigurări sociale - Boală gravă - Rambursarea cheltuielilor medicale - Decizie a Comisiei prin care se refuză rambursarea în proporție de 100 % a cheltuielilor medicale efectuate de reclamant - Obligația de motivare - Articolul 72 din statut - Criterii stabilite de consiliul medical - Depunere a avizului medicului consultant în cursul procedurii - Competență a șefului biroului lichidatorului - Recurs vădit nefondat")
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și C. Berardis-Kayser, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs introdus împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) din 23 noiembrie 2010, Marcuccio/Comisia (F-65/09, nepublicată încă în Repertoriu), având ca obiect anularea acestei hotărâri
Dispozitivul
1) Respinge recursul.
2) Domnul Luigi Marcuccio suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană în cadrul prezentei proceduri.
____________1 - JO C 103, 2.4.2011.