Language of document :

Tribunalens beslut av den 26 april 2016 – EGBA och RGA mot kommissionen

(Mål T-238/14)1

(Talan om ogiltigförklaring – Statligt stöd – Speltjänster – Stöd som Frankrike planerar att genomföra till förmån för kapplöpningsbolag – Skatteliknande avgift på totalisatorspel på kapplöpningar online – Beslut i vilket stödet förklaras vara förenligt med den inre marknaden – Sammanslutning – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Regleringsakt som medför genomförandeåtgärder)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: European Gaming and Betting Association (EGBA) (Bryssel, Belgien) och The Remote Gambling Association (RGA) (London, Förenade kungariket) (ombud: S.-P. Brankin, solicitor, advokaterna T. De Meese, E. Wijckmans och M. Mudrony)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Bouchagiar och P.-J. Loewenthal)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Frankrike (ombud: D. Colas och J. Bousin)

Saken

Ansökan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2014/19/EU av den 19 juni 2013 om statligt stöd SA.30753 (C 34/10) (f.d. N 140/10) som Frankrike planerar att genomföra till förmån för kapplöpningsbolag (EUT L 14, 2014, s. 17).

Avgörande

Talan ogillas.

European Gaming and Betting Association (EGBA) och The Remote Gambling Association (RGA) ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

Republiken Frankrike ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(1 ) EUT C 212, 7.7.2014.