Language of document :

Arrest van het Gerecht van 16 november 2011 - Buffalo Milke Automotive Polishing Products / BHIM - Werner & Mertz (BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products)

(Zaak T-308/06)

("Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products - Ouder nationaal beeldmerk BÚFALO - Bewijs dat voor het eerst bij kamer van beroep wordt overgelegd - Beoordelingsvrijheid die is toegekend bij artikel 74, lid 2, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 76, lid 2, van verordening (EG) nr. 207/2009] - Normaal gebruik van ouder merk - Artikel 43, leden 2 en 3, van verordening nr. 40/94 (thans artikel 42, leden 2 en 3, van verordening nr. 207/2009")

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. (Pleasanton, Californië, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: F. de Visscher, E. Cornu en D. Moreau, avocats)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: D. Botis, agent)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Werner & Mertz GmbH (Mainz, Duitsland) (vertegenwoordigers: M. Thewes, V. Wiot, vervolgens M. Thewes en P. Reuter, advocaten)

Voorwerp

Beroep ingesteld tegen de beslissing van de tweede kamer van het BHIM van 8 september 2006 (zaak R 1094/2005-2) inzake een oppositieprocedure tussen Werner & Mertz GmbH en Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc.

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. wordt verwezen in de kosten.

____________

1 - PB C 326 van 30.12.2006.