Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2008 – Air Products and Chemicals κατά ΓΕΕΑ – Messer Group (Ferromix, Inomix και Alumix)

(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-305/06 έως T-307/06)

«Κοινοτικό σήμα – Διαδικασία ανακοπής – Αιτήσεις καταχωρίσεων των λεκτικών κοινοτικών σημάτων Ferromix, Inomix και Alumix – Προγενέστερα λεκτικά κοινοτικά σήματα FERROMAXX, INOMAXX και ALUMAXX – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»

Κοινοτικό σήμα – Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες – Κίνδυνος συγχύσεως με το προγενέστερο σήμα (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 21, 34, 59-63)

Αντικείμενο

Προσφυγή ακυρώσεως κατά τριών αποφάσεων του δεύτερου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, της 12ης Σεπτεμβρίου 2006 (συνεκδικασθείσες υποθέσεις R 1270/2005-2 και R 1408/2005-2· R 1226/2005-2 και R 1398/2005-2· R 1225/2005-2 και R 1397/2005-2) σχετικά με διαδικασίες ανακοπής μεταξύ της Air Products and Chemicals, Inc. και της Messer Group GmbH.

Στοιχεία αφορώντα την υπόθεση

Αιτούσα την καταχώριση του κοινοτικού σήματος:	Messer Group GmbH
Σήματα προς καταχώριση:	Λεκτικά σήματα Ferromix, Inomix και Alumix για προϊόντα των κλάσεων 1 και 4 – αιτήσεις αριθ. 3190063, 3190031 και 3190022
Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματος ή σημείου:	Air Products and Chemicals, Inc.
Αντιταχθέντα σήματα ή σημεία:	Λεκτικά σήματα FERROMAXX, INOMAXX και ALUMAXX για προϊόντα της κλάσεως 1
Απόφαση του τμήματος ανακοπών:	Δεκτή η ανακοπή όσον αφορά το σύνολο των προϊόντων της κλάσεως 1. Απόρριψη της ανακοπής όσον αφορά τα προϊόντα της κλάσεως 4
Απόφαση του τμήματος προσφυγών:	Απόρριψη της προσφυγής της προσφεύγουσας. Δεκτή η προσφυγή της αιτούσας

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1) Ακυρώνει τις αποφάσεις του δεύτερου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 12ης Σεπτεμβρίου 2006 (συνεκδικασθείσες υποθέσεις R 1270/2005-2 και R 1408/2005-2· R 1226/2005-2 και R 1398/2005-2· R 1225/2005-2 και R 1397/2005-2).

2) Το ΓΕΕΑ φέρει τα δικαστικά του έξοδα και τα έξοδα της Air Products and Chemicals, Inc.

3) Η Messer Group GmbH φέρει τα δικαστικά της έξοδα.