Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de 15 de Outubro de 2008 - Air Products and Chemicals/IHMI - Messer (Ferromix, Inomix e Alumix)

(Processos apensos T-305/06 a T-307/06)¹

("Marca comunitária - Processo de oposição - Pedidos de marcas nominativas comunitárias Ferromix, Inomix e Alumix - Marcas nominativas comunitárias anteriores FERROMAXX, INOMAXX e ALUMAXX - Motivo relativo de recusa - Risco de confusão - Artigo 8.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.° 40/94")

Língua do processo: inglês

Partes

Recorrente: Air Products and Chemicals, Inc. (Allentown, Pensilvânia, Estados Unidos) (representantes : S. Heurung e C. Probst, advogados)

Recorrido: Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (representantes: S. Laitinen e D. Botis, agentes)

Outra parte no processo na Câmara de Recurso: Messer Group GmbH (Sulzbach, Alemanha) (representantes: W. Graf v. Schwerin e J. Schmidt, advogados)

Objecto do processo

Recurso de três decisões da Câmara de Recurso do IHMI, de 12 de Setembro de 2006 (processos apensos R 1270/2005-2 e R 1408/2005-2; R 1226/2005-2 e R 1398/2005-2; R 1225/2005-2 e R 1397/2005-2), relativas aos processos de oposição entre a Air Products and Chemicals, Inc. e a Messer Group GmbH.

Parte decisória

As decisões da Segunda Câmara de Recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), de 12 de Setembro de 2006 (processos apensos R 1270/2005-2 e R 1408/2005-2; R 1226/2005-2 e R 1398/2005-2; R 1225/2005-2 e R 1397/2005-2) são anuladas.

O IHMI é condenado a suportar, além das suas próprias despesas, as despesas da Air Products and Chemicals, Inc.

A Messer Group GmbH suportará as suas próprias despesas.

____________

¹ - JO C 326, de 30.12.2006.