Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Förstainstansrättens dom

av den 30 september 2003

i mål T-203/01 Manufacture française des pneumatiques Michelin mot Europeiska kommissionen

(Artikel 82 EG - R SEQ CHAPTER \h \r 1abattsystem - Missbruk)

(Rättegångsspråk: franska)

Förstainstansrätten (tredje avdelningen) ordföranden SEQ CHAPTER \h \r 1K. Lenaerts, samt domarna J. Azizi och M. Jaeger; justitiesekreterare: SEQ CHAPTER \h \r 1byrådirektören J. Plingers, har den 30 september 2003 avkunnat dom i mål T-203/01: SEQ CHAPTER \h \r 1Manufacture française des pneumatiques Michelin, Clermont-Ferrand (Frankrike, ombud: advokaterna J. -F. Bellis, M. Wellinger, D. Waelbroeck och M. Johnsson, med delgivningsadress i Luxemburg) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: SEQ CHAPTER \h \r 1R. Wainwright och A. Barav,) SEQ CHAPTER \h \r 1med stöd av Bandag Inc., Muscatine, Iowa, (Förenta staterna) företrätt av advokaterna H. Calvet och R. Saint-Esteben, med delgivningsadress i Luxemburg, angående en talan om o SEQ CHAPTER \h \r 1giltigförklaring av kommissionens beslut 2002/405/EG av den 20 juni 2001 om ett förfarande enligt artikel 82 i EG-fördraget (COMP/E-2/36.041/PO - Michelin). Domslutet i denna dom har följande lydelse:

Talan ogillas.

Sökanden SEQ CHAPTER \h \r 1skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad.

Bandag Inc. skall bära sin rättegångskostnad.

____________