Language of document :

Arrêt du Tribunal du 9 juillet 2015 – CMT/OHMI – Camomilla (Camomilla)

(Affaires jointes T-98/13 et T-99/13)1

[« Marque communautaire – Procédure de nullité – Marques communautaires figuratives Camomilla – Marque nationale figurative antérieure CAMOMILLA – Motif absolu de refus – Article 52, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) n° 207/2009 – Absence de mauvaise foi du titulaire de la marque communautaire – Motif relatif de refus – Absence de similitude des produits – Absence d’atteinte à la renommée – Article 8, paragraphe 1, sous b), et paragraphe 5, du règlement n° 207/2009 – Article 53, paragraphe 1, sous a), du règlement n° 207/2009 »]

Langue de procédure : l’italien

Parties

Partie requérante : CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) (Naples, Italie) (représentants : G. Floridia, R. Floridia, M. Franzoni et G. Rubino, avocats)

Partie défenderesse : Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant : L. Rampini, agent)

Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal : Camomilla SpA (Buccinasco, Italie) (représentants : A. Tornato et M. Mussi, avocats)

Objet

Recours formés contre les décisions de la première chambre de recours de l’OHMI du 29 novembre 2012 (affaires R 1615/2011-1 et R 1617/2011-1), relatives à des procédures de nullité entre CMT – Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) et Camomilla SpA.

Dispositif

Les recours sont rejetés.

CMT Compagnia manifatture tessili Srl (CMT Srl) est condamnée aux dépens.

____________

1     JO C 141 du 18.5.2013.