Language of document :

Auto del Presidente del Tribunal General de 30 de septiembre de 2011 - Elti/Delegación de la Unión Europea en Montenegro

(Asunto T-395/11 R)

("Procedimiento sobre medidas provisionales - Contratos públicos - Procedimiento de licitación - Rechazo de una oferta - Demanda de suspensión de la ejecución - Incumplimiento de requisitos de forma - Inadmisibilidad")

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Elti d.o.o. (Gornja Radgona, Eslovenia) (representante: N. Zidar Klemenčič, abogado)

Demandada: Delegación de la Unión Europea en Montenegro (representantes: inicialmente N. Bertolini, agente, posteriormente J. Stuyck y A.-M. Vandromme, abogados)

Objeto

Demanda de suspensión de la ejecución de la decisión de la Delegación de la Unión Europea en Montenegro de 21 de marzo de 2011 por la que se rechaza la oferta presentada por la demandante en el marco del procedimiento de licitación EuropaAid/129435/C/SUP/ME-NP, y en la que se informa de que el contrato público había sido adjudicado a otro licitador.

Fallo

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

Reservar la decisión sobre las costas.

____________