Language of document :

Auto del Tribunal General de 19 de marzo de 2012 - Barthel y otros/Tribunal de Justicia

(Asunto T-398/11 P) 

("Recurso de casación - Función Pública - Funcionarios - Retribución - Negativa a conceder a los recurrentes una indemnización por servicio continuo o por turnos - Plazo para presentar la reclamación - Extemporaneidad - Recurso de casación en parte manifiestamente infundado y en parte manifiestamente inadmisible")

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Yvette Barthel (Arlón, Bélgica); Marianne Reiffers (Olm, Luxemburgo); y Lieven Massez (Luxemburgo) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal y D. Abreu Caldas, abogados)

Otra parte en el procedimiento: Tribunal de Justicia de la Unión Europea (representante: A. Placco, agente)

Objeto

Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 10 de mayo de 2011, Barthel y otros/Tribunal de Justicia (F-59/10, aún no publicado en la Recopilación), y mediante el que se solicita la anulación de dicho auto.

Fallo

Desestimar el recurso de casación.

Las Sras. Yvette Barthel y Marianne Reiffers y el Sr. Lieven Massez cargarán con sus propias costas así como con aquellas en que haya incurrido el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el marco del presente procedimiento.

____________

1 - DO C 290, de 1.10.2011.