Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Dom afsagt af Retten i Første Instans den 30. april 2003 i forenede sager T-324/01 og T-110/02, Axions SA og Christian Belce mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) 1.

[EF-varemærker ( tredimensionale mærker ( formen på en brun cigar og formen på en guldbarre ( absolutte registreringshindringer ( fornødent særpræg ( artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94]

    (Processprog: tysk)

I de forenede sager T-324/01 og T-110/02, Axions SA, Genève (Schweiz), Christian Belge, Veyrier (Schweiz), ved avocat C. Eckhartt, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (befuldmægtiget: G. Schneider), angående påstande om annullation af to afgørelser truffet henholdsvis den 26. september 2001 (sag R 599/2001-3) og 16. januar 2002 (sag R 538/2001-3) af Tredje Appelkammer Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), vedrørende henholdsvis registrering af en tredimensional form som en brun cigar (sag T-324/01) og registrering af en tredimensional form som en guldbarre (sag T-110/02) som EF-varemærker, har Retten (Fjerde Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, V. Tiili, og dommerne P. Mengozzi og M. Vilaras; justitssekretær: fuldmægtig D. Christensen, den 30. april 2003 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:

1)Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2)Sagsøgerne betaler sagsomkostningerne.

____________

1 - EFT C 68 af 16.3.2002 og C 131 af 1.6.2002.