Language of document :

Recurso interpuesto el 8 de agosto de 2023 — República de Polonia / Parlamento Europeo, Consejo de la Unión Europea

(Asunto C-512/23)

Lengua de procedimiento: polaco

Partes

Demandante: República da Polonia (representante: B. Majczyna, agente)

Demandada: Parlamento Europeo, Consejo de la Unión Europea

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule, en su totalidad, el Reglamento (UE) 2023/956 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de mayo de 2023, por el que se establece un Mecanismo de Ajuste en Frontera por Carbono. 1

Que se condene en costas al Parlamento Europeo y al Consejo de la Unión Europea.

Motivos y principales alegaciones

Polonia invoca frente al Reglamento (UE) 2023/956, que se impugna, la infracción del artículo 192 TFUE, apartado 2, párrafo primero, letra a, ya que el citado Reglamento se basa erróneamente en el artículo 192 TFUE, apartado 1, cuando las medidas que prevé, que establecen un mecanismo de ajuste en frontera por carbono (en lo sucesivo, «MAFC») constituyen disposiciones de carácter principalmente tributario.

El Reglamento impugnado establece normas de tributación, y en todo caso disposiciones tributarias. En efecto, tanto el objetivo como el carácter de las disposiciones que crean el MAFC son sobre todo tributarios. Las disposiciones del Reglamento impugnado establecen un nuevo gravamen público y definen todos los requisitos para su recaudación. La función tributaria del MAFC prevalece sobre su función medioambiental. Además, a diferencia del régimen para el comercio de derechos de emisión (RCDE) de la Unión Europea, el mecanismo MAFC no es una medida basada en el mercado y, por tanto, no se cumplen los requisitos establecidos en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, que se oponen a que una medida que constituye un elemento del régimen para el comercio de derechos de emisión de la Unión Europea sea considerada una medida tributaria.

____________

1 DO 2023, L 130, p. 52.