Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 10 Αυγούστου 2023 – Apothekerkammer Nordrhein κατά DocMorris NV
(Υπόθεση C-517/23, Apothekerkammer Nordrhein)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Bundesgerichtshof
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Εναγομένη και αναιρεσείουσα: Apothekerkammer Nordrhein
Ενάγουσα και αναιρεσίβλητη: DocMorris NV
Προδικαστικά ερωτήματα
Εμπίπτει η διαφήμιση με σκοπό την πώληση χορηγούμενων με ιατρική συνταγή φαρμάκων από το σύνολο των διατιθέμενων προϊόντων ενός φαρμακείου στο πεδίο εφαρμογής των σχετικών με τη διαφήμιση των φαρμάκων διατάξεων της οδηγίας 2001/83 1 (τίτλοι VIII και VIΙΙα, άρθρα 86 έως 100);
Σε περίπτωση καταφατικής απάντησης στο πρώτο προδικαστικό ερώτημα:
Συνάδει προς τις διατάξεις του τίτλου VIII, και ειδικότερα προς το άρθρο 87, παράγραφος 3, της οδηγίας 2001/83, η ερμηνεία εθνικής διάταξης (εν προκειμένω, του άρθρου 7, παράγραφος 1, πρώτη περίοδος, δεύτερη ημιπερίοδος, σημείο 2, πρώτο εδάφιο, στοιχείο a, του HWG) υπό την έννοια ότι απαγορεύει τη διαφήμιση, για το σύνολο των χορηγούμενων με ιατρική συνταγή φαρμάκων που διατίθενται από φαρμακείο ταχυδρομικών πωλήσεων που είναι εγκαταστημένο σε άλλο κράτος μέλος, με διαφημιστικά δώρα υπό μορφή δωροεπιταγών οι οποίες αντιστοιχούν σε χρηματικό ποσό ή σε ποσοστό έκπτωσης για τη μετέπειτα αγορά περαιτέρω προϊόντων;
Επίσης σε περίπτωση καταφατικής απάντησης στο πρώτο προδικαστικό ερώτημα:
Συνάδει προς τις διατάξεις του τίτλου VIII, και ειδικότερα προς το άρθρο 87, παράγραφος 3, της οδηγίας 2001/83, η ερμηνεία εθνικής διάταξης (εν προκειμένω, του άρθρου 7, παράγραφος 1, πρώτη περίοδος, δεύτερη ημιπερίοδος, σημείο 2, πρώτο εδάφιο, στοιχείο a, του HWG) υπό την έννοια ότι επιτρέπει τη διαφήμιση, για το σύνολο των χορηγούμενων με ιατρική συνταγή φαρμάκων που διατίθενται από φαρμακείο ταχυδρομικών πωλήσεων που είναι εγκαταστημένο σε άλλο κράτος μέλος, με διαφημιστικά δώρα υπό μορφή εκπτώσεων και χρηματικών καταβολών που έχουν άμεση εφαρμογή;
____________
1 Οδηγία 2001/83/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Νοεμβρίου 2001, περί κοινοτικού κώδικος για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση (ΕΕ 2001, L 311, σ. 67).