Tužba podnesena 24. listopada 2014. – ZZ protiv Komisije

(Predmet F-119/14)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnici: L. Levi i A. Blot, odvjetnici)

Tuženik: Komisija

Predmet i opis spora

Poništenje odluke Komisije o okončanju postupka imenovanja tužitelja dužnosnikom, pri čemu je potonji bio uvršten na rezervnu listu natječaja, nakon što je obaviješten da je opća uprava o kojoj je riječ dala svoj pristanak za njegovo zaposlenje i nakon što je procijenila da njegovo profesionalno iskustvo nije dovoljno.

Tužbeni zahtjev

poništiti odluku od 17. prosinca 2013. kojom je Glavna uprava za ljudske resurse (‘GU Ljudski resursi’ ) Europske komisije, kao tijelo nadležno za imenovanja odbila zaposliti tužitelja kao dužnosnika u Glavnoj upravi za pravosuđe i unutarnje poslove (‘GU pravosuđe i unutarnji poslovi’);

poništiti odluku tijela nadležnog za imenovanja od 14. srpnja 2004. kojom je odbijena žalba tužitelja protiv odluke tijela nadležnog za imenovanja od 17. prosinca 2013. godine;

naložiti tuženiku isplatu iznosa od 26.132,85 eura, uvećanog za zatezne kamate, uz plaćanje doprinosa za mirovinsko osiguranje počevši od rujna 2013. godine;

naložiti Komisiji plaćanje iznosa od jednog eura na ime neimovinske štete;

naložiti Komisiji snošenje svih troškova postupka.