Recurso interpuesto el 27 de octubre de 2014 — ZZ/Consejo

(Asunto F-121/14)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: ZZ (representantes: L. Levi y N. Flandin, abogados)

Demandada: Consejo

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión del Consejo de aplicar una exacción de solidaridad a la retribución de la demandante desde el 1 de enero de 2014 y de no actualizar su retribución durante el período comprendido entre el 1 de enero de 2014 y el 30 de junio de 2015.

Pretensiones de la parte demandante

—    Que se anule la decisión explícita por la que se impone una exacción de solidaridad desde el 1 de enero de 2014 hasta el 30 de junio de 2015 pese a que existe un período de congelación de las retribuciones que se extiende desde el 1 de enero de 2014 hasta el 30 de junio de 2015, y

—    que se anule la decisión implícita de no aplicar una actualización anual de la retribución de la demandante durante el período comprendido entre el 1 de enero de 2014 y el 30 de junio de 2015, decisiones que se pusieron de manifiesto ambas en la nómina de la demandante de enero de 2014 notificada el 14 de enero de 2014;

—    que se anule, en la medida en que sea necesario, la decisión de 17 de julio de 2014 por la que se desestima su reclamación;

—    que se condene en costas al Consejo.