Tribunalens beslut (andra avdelningen) av den 6 maj 2014 – Unión de Almacenistas de Hierros de España mot kommissionen

(mål T‑419/13)

”Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Handlingar avseende två spanska konkurrensförfaranden – Tyst avslag – Uttryckligt beslut fattat efter det att talan väckts – Anledning saknas att döma i saken”

1.                     Talan om ogiltigförklaring – Rättsakter mot vilka talan kan väckas – Begrepp – Rättsakter som har bindande rättsverkningar – Tystnad eller passivitet från en institutions sida – Likställande med ett tyst avslag – Omfattas inte – Gränser – Inget svar på en bekräftande begäran inom den angivna fristen (Artikel 263 FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 1049/2001, artikel 8.2 och 8.3) (se punkterna 21 och 24)

2.                     Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Berättigat intresse av att få saken prövad – Talan riktad mot ett tyst avslag från kommissionen på en begäran om tillgång till handlingar – Beslutet ersatt med ett uttryckligt beslut under förfarandets gång – Något berättigat intresse av att få saken prövad föreligger inte längre (Artikel 263 FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 1049/2001, artikel 8.3) (se punkterna 28, 29 och 32)

Saken

Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens tysta beslut att inte bevilja sökanden tillgång till vissa handlingar rörande skriftväxlingen mellan kommissionen och den spanska konkurrensmyndigheten (Comisión Nacional de la Competencia, CNC) angående två nationella förfaranden som myndigheten inlett.

Avgörande

1) Det finns inte längre anledning att döma i saken.

2) Det finns inte längre anledning att pröva interventionsansökan.

3) Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta rättegångskostnaderna för Unión de Almacenistas de Hierros de España.

4) Förbundsrepubliken Tyskland och Konungariket Spanien ska bära sina rättegångskostnader.