Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Najwyższy (Poljska) 27. junija 2023 – Rzecznik Finansowy
(Zadeva C-390/23, Rzecznik Finansowy)
Jezik postopka: poljščina
Predložitveno sodišče
Sąd Najwyższy
Stranke v postopku v glavni stvari
Pritožnik: Rzecznik Finansowy
Druge stranke v postopku: Bank AG S.A, M.S., A.K.
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali člen 19(1), drugi pododstavek, Pogodbe o Evropski uniji v povezavi s členom 47, drugi odstavek, Listine Evropske unije o temeljnih pravicah nasprotuje nacionalni ureditvi, v kateri je določeno, da sodišče zadnje stopnje (Sąd Najwyższy (vrhovno sodišče)), ki odloča o izrednem pravnem sredstvu (izredna pritožba) zoper pravnomočno odločbo splošnega sodišča, odloča v sestavi, v kateri sodeluje oseba (sodnik porotnik vrhovnega sodišča), ki:
1. ni sodnik vrhovnega sodišča;
2. je bila za opravljanje funkcije imenovana:
(a) neposredno s strani zakonodajne oblasti z navadno večino,
(b) na podlagi splošnih in nepreverljivih izbirnih meril,
(c) v postopku brez možnosti sodnega nadzora nad imenovanjem,
(d) za štiriletni mandat;
3. in jo lahko zakonodajna oblast razreši, kar tudi ni predmet sodnega nadzora[?]
____________