2023 m. birželio 29 d. Sofiyski rayonen sad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje E. M. A., E. M. A., M. I. A.
(Byla C-395/23, Anikovi1 )
Proceso kalba: bulgarų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Sofiyski rayonen sad
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėjos ypatingosios teisenos tvarka nagrinėjamoje byloje: E. M. A., E. M. A., M. I. A.
Prejudiciniai klausimai
1. Ar 2019 m. birželio 25 d. Reglamento (ES) 2019/11111 dėl jurisdikcijos ir sprendimų, susijusių su santuoka ir tėvų pareigomis bei tarptautiniu vaikų grobimu, pripažinimo ir vykdymo 1 straipsnio [2 dalies] e punkto taikymo sritis apima ir ypatingąja teisena nagrinėjamas bylas, susijusias su teismo leidimo disponuoti vaikui priklausančiu nekilnojamuoju turtu arba bendrosios nuosavybės teise valdoma jo dalimi (pavyzdžiui, jį parduoti) išdavimu?
2. Kurio reglamento nuostatomis turi būti remiamasi nustatant Europos Sąjungos valstybės narės teismo tarptautinę jurisdikciją ypatingąja teisena nagrinėjamose bylose, susijusiose su teismo leidimo disponuoti vaikui priklausančiu nekilnojamuoju turtu arba bendrosios nuosavybės teise valdoma jo dalimi (pavyzdžiui, jį parduoti), išdavimu: Reglamento (ES) 2019/1111 7 straipsnio 1 dalimi – tai būtų vaiko įprastinės gyvenamosios vietos teismas, ar Reglamento (EB) Nr. 593/20081 4 straipsnio 1 dalies c punktu arba Reglamento (ES) Nr. 1215/20122 24 straipsnio 1 punktu – tai būtų nekilnojamojo turto buvimo vietos teismas?
3. Ar Reglamento (ES) 2019/1111 dėl tarptautinės jurisdikcijos su tėvų pareigomis susijusiose bylose nuostatos yra pakeičiamos valstybės narės (Bulgarijos) ir trečiosios šalies (Sovietų Sąjungos arba Rusijos Federacijos) dvišaliu tarptautiniu susitarimu, sudarytu iki valstybei narei įstojant į Europos Sąjungą, jei šis tarptautinis susitarimas nenurodytas Reglamento (ES) 2019/1111 VIII skyriuje?
____________
1 Šios bylos pavadinimas išgalvotas. Jis neatitinka jokios bylos šalies tikrojo vardo, pavardės ar pavadinimo.
1 OL L 178, 2019, p. 1.
1 2008 m. birželio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 593/2008 dėl sutartinėms prievolėms taikytinos teisės (Roma I) (OL L 177, 2008, p. 6).
1 2012 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1215/2012 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo (OL L 351, 2012, p. 1).