Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 17.4.2024 – UC v. neuvosto

(Asia T-6/23)1

Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Kongon demokraattisen tasavallan tilanteen johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Jäsenvaltioiden alueelle pääsyä koskeva rajoitus – Kantajan nimen merkitseminen sellaisten henkilöiden, yhteisöjen ja elinten luettelon, joita asia koskee – Selvästi oikeudellisesti täysin perusteeton kanne

Oikeudenkäyntikieli: hollanti

Asianosaiset

Kantaja: UC (edustajat: asianajajat P. Bekaert ja S. Bekaert)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: B. Driessen ja M.-C. Cadilhac)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kantaja vaatii kumottavaksi yhtäältä Kongon demokraattisen tasavallan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2010/788/YUTP täytäntöönpanosta 8.12.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen (YUTP) 2022/2398 (EUVL 2022, L 316 I, s. 7) ja toisaalta Kongon demokraattisen tasavallan tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1183/2005 täytäntöönpanosta 8.12.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/2397 (EUVL 2022, L 316 I, s. 1) siltä osin kuin kyseiset toimet koskevat kantajaa.

Määräysosa

Kanne hylätään selvästi oikeudellisesti täysin perusteettomana.

UC vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut, välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut mukaan lukien.

____________

1 EUVL C 104, 20.3.2023.