Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 10. apríla 2013 - IPK International/Komisia

(vec T-671/11)

("Pomoc na financovanie ekoturistického projektu - Vrátenie vymožených súm - Rozhodnutie prijaté v nadväznosti na zrušenie predchádzajúceho rozhodnutia, ktoré smerovalo k odňatiu pomoci, Všeobecným súdom - Kompenzačné úroky - Úroky z omeškania - Výpočet")

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: IPK International - World Tourism Marketing Consultants GmbH (Mníchov, Nemecko) (v zastúpení: C. Pitschas, advokát)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: F. Dintilhac, G. Wilms a G. Zavvos, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie zo 14. októbra 2011 [ENTR/R1/HHO/lsa - entre.r.l(2011)1183091] zaplatiť žalobkyni celkovú sumu vo výške 720 579,90 eura vrátane sumy vo výške 158 618,27 eura z dôvodu kompenzačných úrokov

Výrok rozsudku

Rozhodnutie Komisie zo 14. októbra 2011 [ENTR/R1/HHO/lsa - entre.r.l(2011)1183091] sa zrušuje v rozsahu, v akom je výška úrokov, ktoré sa podľa tohto rozhodnutia majú zaplatiť spoločnosti IPK International - World Tourism Marketing Consultants GmbH, obmedzená len na sumu 158 618,27 eura.

Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 65, 3.3.2012.