Language of document :

Talan väckt den 15 december 2023 – AS m. fl. mot Europeiska utrikestjänsten

(Mål T-1160/23)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: AS och 28 andra sökande (ombud: advokaten A. Tymen)

Svarande: Europeiska utrikestjänsten

Yrkanden

Sökandena yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut, med referensen ADMIN(2022)76, som generaldirektören för förvaltning av Europeiska utrikestjänstens resurser fattade den 21 december 2022 om fastställande av 2023 års tillägg för levnadsvillkor för Jordanien till 10 procent,

ogiltigförklara det beslut, med referensen Ares(2023)6075736, som Europeiska utrikestjänstens generalsekreterare fattade den 7 september 2023 om att avslå sökandenas klagomål, och

förplikta svaranden att ersätta samtliga rättegångskostnader.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan åberopar sökandena två grunder.

Första grunden: Förfarandet vid fastställandet av tillägget för levnadsvillkor för år 2023 var behäftat med oegentligheter, åsidosättande av riktlinjerna för den metod som ska användas vid fastställande av tilläggen för levnadsvillkor och beviljande av vilosemester och åsidosättande av omsorgsplikten.

2.    Andra grunden: Uppenbart oriktig bedömning på grund av att parametrarna ”säkerhet”, ”hälso- och sjukhusförhållanden”, ”klimat”, ”grad av isolering” och ”andra levnadsvillkor” undervärderats vid tilldelningen av det poängtal som avses i artikel 1.2 i de ovannämnda riktlinjerna.

____________