Žaloba podaná 29. júla 2008 - Nijs/Dvor audítorov
(vec F-64/08)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Bart Nijs (Bereldange, Luxembursko) (v zastúpení: F. Rollinger a A. Hertzog, advokáti)
Žalovaný: Európsky dvor audítorov
Predmet a opis sporu
Zrušenie rozhodnutia Dvora audítorov o ustanovení hodnotiteľa a kontrolného hodnotiteľa žalobcu a žiadosť o náhradu spôsobenej ujmy v dôsledku prijatia tohto rozhodnutia
Návrhy žalobcu
zrušiť rozhodnutie Generálneho sekretariátu Dvora audítorov o ustanovení Riaditeľa prekladov za hodnotiteľa žalobcu a jeho kontrolného hodnotiteľa,
zaviazať Dvor audítorov na náhradu morálnej ujmy spôsobenej žalobcovi vo výške 25 000 eur,
zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.
____________