Žalba koju je 9. travnja 2021. podnio Germann Avocats LLC protiv rješenja Općeg suda (deseto vijeće) od 4. veljače 2021. u predmetu T-352/18, Germann Avocats LLC/Europska komisija
(predmet C-233/21 P)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Žalitelj: Germann Avocats LLC (zastupnik: N. Scandamis, dikigoros)
Druga stranka u postupku: Europska komisija
Žalbeni zahtjev
Žalitelj od Suda zahtijeva da:
potvrdi točke 24. do 48. pobijanog rješenja kojima se u potpunosti odbija Komisijin prigovor nedopuštenosti,
u ostalome, potpuno ukine pobijano rješenje,
na temelju članka 263. UFEU-a, u potpunosti poništi Komisijinu odluku sadržanu u nedatiranom dopisu od 2. travnja 2018., kojim se odbija zajednička ponuda žalitelja podnesena za studiju praćenja sindikalnih praksi u pogledu nediskriminacije i različitosti na radnom mjestu (poziv na nadmetanje JUST/2017/RDIS/FW/EQUA/0042; SL/S S215 – 09/11/2017 - 2017/S 215-446067),
naloži Komisiji da mu naknadi pretrpljenu štetu u iznosu od 1 eura,
podredno, vrati predmet Općem sudu na ponovno odlučivanje i u svakom slučaju
naloži Komisiji snošenje troškova žalbenog postupka i postupka pred Općim sudom.
Žalbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog svojoj žalbi, žalitelj navodi sljedeće žalbene razloge:
Prvo, očito iskrivljavanje činjenica i pogreške koje se tiču prava u vezi sa zlouporabom ovlasti, kao i povreda načela ravnopravnosti oružja i prava na saslušanje.
Drugo, povreda dužnosti obrazlaganja i očite pogreške u ocjeni.
Treće, zlouporaba ovlasti povredom načela jednakog postupanja, pravne sigurnosti, dobre uprave i dobre vjere.
Četvrto, zlouporaba ovlasti povredom načela transparentnosti i zaštite legitimnih očekivanja u vezi s tržišnim natjecanjem.
____________