Language of document :

Urteil des Gerichts erster Instanz vom 16. September 2009 -

Boudova u. a./Kommission

(Rechtssache T-271/08 P)

(Rechtsmittel - Öffentlicher Dienst - Beamte - Ehemalige Hilfskräfte - Ernennung - Einstufung in die Besoldungsgruppe - Vor Inkrafttreten des neuen Beamtenstatuts veröffentlichte Auswahlverfahren - Neueinstufung der Beamten bei einem anderen Organ - Ablehnung der Neueinstufung - Grundsatz der Gleichbehandlung - Anfechtungsklage - Unanfechtbare Handlung - Bestätigende Handlung - Keine wesentlichen neuen Tatsachen - Kein entschuldbarer Irrtum - Unzulässigkeit)

Verfahrenssprache: Französisch

Verfahrensbeteiligte

Rechtsmittelführer: Stanislava Boudova (Howald, Luxemburg), Iveta Adovica (Luxemburg), Juraj Kuba (Konz, Deutschland), Heinrihs Puciriuss (Luxemburg), Agnieszka Strzelecka (Arlon, Belgien), Izabela Szyprowska (Berbourg, Luxemburg), Timea Tibai (Luxemburg) und Birute Vaituleviciene (Luxemburg) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt M.-A. Lucas)

Andere Verfahrensbeteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: J. Currall und G. Berscheid)

Gegenstand

Rechtsmittel gegen den Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union (Zweite Kammer) vom 21. April 2008, Boudova u. a./Kommission (F-78/07, noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht), wegen Aufhebung dieses Beschlusses

Tenor

Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.

Stanislava Boudova, Iveta Adovica, Juraj Kuba, Heinrihs Puciriuss, Agnieszka Strzelecka, Izabela Szyprowska, Timea Tibai und Birute Vaituleviciene tragen ihre eigenen Kosten sowie die Kosten, die der Kommission im Rahmen des vorliegenden Rechtszugs entstanden sind.

____________

1 - ABl. C 260 vom 11.10.2008.