Mededeling in het PB

 

ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 20 februari 2002

in zaak T-170/00: Förde-Reederei GmbH tegen Raad van de Europese Unie en Commissie van de Europese Gemeenschappen (¹)

("Niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap ( Richtlijn 92/12/EEG betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten ( Schade als gevolg van afloop van overgangsregeling inzake belastingvrijstelling voor door reizigers tijdens zeereizen tussen twee lidstaten gekochte producten">)

(Procestaal: Duits)

In zaak T-170/00, Förde-Reederei GmbH, gevestigd te Flensburg (Duitsland), vertegenwoordigd door U. Schrömbges en L. Harings, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Raad van de Europese Unie (gemachtigden: A.-M. Colaert en J.-P. Hix) en Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: E. Traversa, R. Lyal en K. Gross), betreffende een vordering tot vergoeding van de schade die zou zijn geleden als gevolg van de afloop van de overgangsregeling inzake de belastingvrijstelling die is vastgesteld bij artikel 28 van richtlijn 92/12/EEG van de Raad van 25 februari 1992 betreffende de algemene regeling voor accijnsproducten, het voorhanden hebben en het verkeer daarvan en de controles daarop (PB L 76, blz. 1), heeft het Gerecht (Tweede kamer), samengesteld als volgt: R. M. Moura Ramos, kamerpresident, J. Pirrung en A. W. H. Meij, rechters; griffier: D. Christensen, administrateur, op 20 februari 2002 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

1)Verwerpt het beroep.

2)Verwijst verzoekster in alle kosten.

____________

¹ - )PB C 259 van 9.9.2000.