Odvolanie podané 26. januára 2024: Holandské kráľovstvo proti rozsudku Všeobecného súdu (deviata komora) z 15. novembra 2023 vo veci T-167/21, European Gaming and Betting Association/Komisia

(vec C-59/24 P)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Odvolateľ: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: C.S. Schillemans, M.M. K. Bulterman a A. Hanje, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastníci konania: European Gaming and Betting Association, Európska komisia

Návrhy odvolateľa

Návrhy

Odvolateľ navrhuje,

zrušiť napadnutý rozsudok,

vrátiť vec Všeobecnému súdu na ďalšie skúmanie,

zaviazať European Gaming and Betting Association na náhradu trov konania.

Odvolacie dôvody a hlavné tvrdenia

Odvolateľ tvrdí, že Všeobecný súd porušil právo Európskej únie, a to najmä článok 1 písm. h), článok 4 ods. 3 a 4, ako aj článok 24 nariadenia (EÚ) 2015/1589¹ a svoju povinnosť odôvodnenia. Body 29 až 53 napadnutého rozsudku sú podľa odvolateľa právne vadné. Konštatovaním, že procesné práva spoločnosti European Gaming and Betting Association boli porušené, Všeobecný súd neoprávnene pripísal široký význam záujmu spoločnosti European Gaming and Betting Association a/alebo údajnej štátnej pomoci, ktorú European Gaming and Betting Association napadla žalobou.

1.    Všeobecný súd sa podľa odvolateľa dopustil právneho pochybenia v súvislosti s prípustnosťou výhrady údajnej nepriamej štátnej pomoci pre charitatívne združenia.

2.    Všeobecný súd podľa odvolateľa porušil povinnosť odôvodnenia, keď a) nevysvetlil, prečo by skúmanie nepriamej štátnej pomoci pre charitatívne združenia malo byť relevantné pre údajnú štátnu pomoc pre držiteľa licencie a b) neodôvodnene sa nezaoberal Holandskom podporovaný tvrdením Komisie na obranu proti výhrade spoločnosti European Gaming and Betting Association týkajúcej sa tejto nepriamej štátnej pomoci.

3.    Všeobecný súd podľa odvolávateľa nesprávne uplatnil rozsudok z 2. septembra 2021, Komisia/Tempus Energy a Tempus Energy Technology, C-57/19 P, EU:C:2021:663, ako aj článok 4 ods. 3 a 4 v spojení s článkom 24 nariadenia 2015/1589.

4.    Všeobecný súd sa dopustil právneho pochybenia, keď spoločnosť European Gaming and Betting Association v súvislosti s údajnou nepriamou štátnou pomocou pre charitatívne združenia (implicitne) považoval za „zainteresovanú stranu“ v zmysle článku 1 písm. h) nariadenia 2015/1589.

____________

¹ Nariadenie Rady (EÚ) 2015/1589 z 13. júla 2015 stanovujúce podrobné pravidlá na uplatňovanie článku 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (Ú. v. EÚ L 248, 2015, s. 9).