Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Administratīvā apgabaltiesa (Latvia) on esittänyt 4.10.2023, AS Tallinna Kaubamaja Grupp, AS KIA Auto v. Konkurences padome

(Asia C-606/23, Tallinna Kaubamaja Grupp ja KIA Auto)

Oikeudenkäyntikieli: latvia

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Administratīvā apgabaltiesa

Pääasian asianosaiset

Kantajat: AS Tallinna Kaubamaja Grupp, AS KIA Auto

Vastaaja: Konkurences padome

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko kilpailuviranomaisen näytettävä SEUT 101 artiklan 1 kohdan perusteella toteen, että olemassa on todellisia ja konkreettisia kilpailua rajoittavia vaikutuksia (actual/real restrictive effects on competition), arvioidessaan kiellettyä sopimusta, jolla otetaan käyttöön auton takuuseen liittyviä rajoituksia, joiden takia autonomistajalla on velvollisuus tai hänen kannattaa teettää autonsa korjaukset ja huollot yksinomaan autonvalmistajan valtuuttamilla edustajilla ja käyttää kyseisen valmistajan alkuperäisiä varaosia määräaikaishuolloissa, jotta auton takuu pysyisi voimassa?

Onko ensimmäisessä ennakkoratkaisukysymyksessä mainitun sopimuksen arvioimiseksi SEUT 101 artiklan 1 kohdan perusteella riittävää, että kilpailuviranomainen näyttää toteen ainoastaan sen, että olemassa on mahdollisia kilpailua rajoittavia vaikutuksia (potential restrictive effects on competition)?

____________