Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 21. mája 2015 – Yoshida Metal Industry/ÚHVT – Pi‑Design a i. (Zobrazenie plochy s čiernymi bodkami)

(spojené veci T‑331/10 RENV a T‑416/10 RENV)

„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásení neplatnosti – Obrazové ochranné známky Spoločenstva zobrazujúce plochu s čiernymi bodkami – Absolútny dôvod zamietnutia – Označenie, ktoré tvorí výlučne tvar tovaru nevyhnutný na dosiahnutie technického výsledku – Článok 7 ods. 1 písm. e) bod ii) nariadenia (ES) č. 207/2009“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Označenia, ktoré tvorí výlučne tvar tovaru nevyhnutný na dosiahnutie technického výsledku – Pojem – Dvojrozmerné alebo trojrozmerné označenia – Začlenenie [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. e) bod ii)] (pozri body 38, 39)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Absolútne dôvody neplatnosti – Zápis v rozpore s článkom 7 ods. 1 písm. e) bodom ii) nariadenia č. 207/2009 – Obrazové ochranné známky zobrazujúce plochu s čiernymi bodkami [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. e) bod ii)] (pozri body 53, 64 – 66)

3.                     Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Označenia, ktoré tvorí výlučne tvar tovaru nevyhnutný na dosiahnutie technického výsledku – Pojem – Existencia alternatívnych tvarov, ktoré umožňujú dosiahnuť ten istý technický výsledok – Neexistencia vplyvu na dôvod zamietnutia [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. e) bod ii)] (pozri body 62, 65)

Predmet

Žaloby podané proti rozhodnutiam prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 20. mája 2010 (veci R 1235/2008‑1 a R 1237/2008‑1) týkajúcim sa konaní o vyhlásení neplatnosti medzi spoločnosťami Pi‑Design AG, Bodum France a Bodum Logistics A/S na jednej strane a spoločnosťou Yoshida Metal Industry Co. Ltd na druhej strane

Výrok

1. Žaloby sa zamietajú.

2. Yoshida Metal Industry Co. Ltd znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložili Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) a Pi‑Design AG, Bodum France a Bodum Logistics A/S v konaní pred Všeobecným súdom a Súdnym dvorom.