Language of document : ECLI:EU:T:2013:160





Judgment of the General Court (First Chamber) of 10 April 2013 — Höganäs v OHIM — Haynes (ASTALOY)

(Case T‑505/10)

Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark ASTALOY — Earlier Community word mark HASTELLOY — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — Coexistence of trade marks

1.                     Judicial proceedings — Application initiating proceedings — Formal requirements — Identification of the subject matter of the dispute — Summary statement of pleas (Statute of the Court of Justice, Arts 21, first para., and 53, first para.; Rules of Procedure of the General Court, Art. 44(1)(c)) (see para. 12)

2.                     Community trade mark — Definition and acquisition of the Community trade mark — Relative grounds for refusal — Opposition by the proprietor of an earlier identical or similar mark registered for identical or similar goods or services — Likelihood of confusion with the earlier mark — Assessment of the likelihood of confusion — Criteria (Council Regulation No 207/2009, Art. 8(1)(b)) (see paras 16, 22, 38, 39)

3.                     Community trade mark — Definition and acquisition of the Community trade mark — Relative grounds for refusal — Opposition by the proprietor of an earlier identical or similar mark registered for identical or similar goods or services — Likelihood of confusion with the earlier mark — Word marks ASTALOY and HASTELLOY (Council Regulation No 207/2009, Art. 8(1)(b)) (see paras 19, 21, 27, 28, 34, 37, 68, 69)

4.                     Community trade mark — Definition and acquisition of the Community trade mark — Relative grounds for refusal — Opposition by the proprietor of an earlier identical or similar mark registered for identical or similar goods or services — Likelihood of confusion with the earlier mark — Criteria for assessment — Coexistence of two marks on a given market (Council Regulation No 207/2009, Art. 8(1)(b)) (see paras 47-49, 51)

Re:

ACTION brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 18 August 2010 (Case R 1530/2009‑4), relating to opposition proceedings between Haynes International, Inc. and Höganäs AB.

Operative part

The Court:

1.

Dismisses the action;

2.

Orders Höganäs AB to pay the costs.