Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 15 oktober 2010 - Nexans France mot Gemensamma företaget Fusion for Energy

(Mål T-415/10 R)

(Interimistiskt förfarande - Offentlig upphandling - Anbudsförfarande - Förkastande av ett anbud - Ansökan om uppskov med verkställigheten - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Nexans France SAS (Clichy, Frankrike) (ombud: advokaterna J.-P. Tran Thiet och J.-F. Le Corre)

Svarande: Europeiska gemensamma företaget för Iter och utveckling av fusionsenergi (Barcelona, Spanien) (ombud: A. Verpont, biträdd av C. Kennedy-Loest, C. Thomas, M. Farley, solicitors, samt advokaterna J. Derenne och N. Pourbaix)

Saken

Ansökan om uppskov med verkställigheten av de beslut som svaranden fattat i ett anbudsförfarande genom vilka sökandens anbud förkastades och kontraktet på tillhandahållande av elektrisk materiel, TF och PF, tilldelades en annan anbudsgivare.

Avgörande

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

Beslut i fråga om rättegångskostnader kommer att meddelas senare.

____________