Language of document :

Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 25 septembrie 2014 – Osorio şi alţii/ SEAE

(Cauza F-101/13)1

(Funcție publică – Remunerație – Personal al SEAE repartizat într-o țară terță – Decizie a AIPN de modificare a listei țărilor terțe pentru care condițiile de viață sunt echivalente cu cele obișnuite în Uniune – Act cu aplicabilitate generală – Admisibilitatea acțiunii – Evaluare anuală a indemnizației pentru condiții de viață – Desființare)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamanți: Carla Osorio (Pointe aux Canonniers, Mauritius) și alţii (reprezentant: S. Orlandi, avocat)

Pârât: Serviciul European de Acțiune Externă (reprezentanți: S. Marquardt și M. Silva, agenţi)

Obiectul

Cerere de anulare a deciziei AIPN din 19 decembrie 2012, care a intrat în vigoare la 1 iulie 2013, de a nu mai acorda indemnizația pentru condiții de viață prevăzută la articolul 10 din anexa X la statut funcționarilor repartizați în Republica MauritiusDispozitivulRespinge acțiunea.Doamna Osorio și ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă suportă propriile cheltuieli de judecată.Serviciul European de Acțiune Externă suportă propriile cheltuieli de judecată.