Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 16. lipnja 2015. –

H. P. Gauff Ingenieure protiv OHIM‑a – Gauff (Gauff JBG Ingenieure)

(predmet T‑585/13)

„Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Zajednice Gauff JBG Ingenieure – Raniji nacionalni žigovi i raniji verbalni i figurativni žigovi Zajednice GAUFF – Relativni razlozi za odbijanje – Djelomično odbijanje registracije – Zahtjev za povrat u prijašnje stanje – Članak 81. Uredbe (EZ) br. 207/2009“

1.                     Žig Zajednice – Postupovne odredbe – Povrat u prijašnje stanje – Pretpostavke – Dužna pažnja s obzirom na okolnosti – Iznimni i stoga nepredvidljivi događaji (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 81. st. 1.) (t. 22.‑24.)

2.                     Žig Zajednice – Postupovne odredbe – Povrat u prijašnje stanje – Uvjeti primjene – Usko tumačenje (Uredba Vijeća br. 207/2009, čl. 81. st. 1.) (t. 25.)

3.                     Žig Zajednice – Odluke Ureda – Načelo jednakog postupanja – Načelo dobre uprave – Ranija praksa Ureda – Načelo zakonitosti (t. 32.)

Predmet

Tužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM‑a od 5. rujna 2013. (predmet R 596/2013‑1) koja se odnosi na zahtjev za povrat u prijašnje stanje.

Izreka

1. Tužba se odbija.

2. Društvu H. P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG – JBG nalaže se da, uz vlastite troškove, snosi i troškove Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (OHIM).

3. Društvo Gauff GmbH & Co. Engineering KG snosit će vlastite troškove.